„Hann er kominn. “ - „Hann erfarinn. “ hafi á sjónarsviðinu, ein kveimanna þriggja sem settar eru í brennidepil. Hún tekur líka snemma til máls, nánar til tekið eftir að Þorkell og Asgerður eigast við. Þá horfir hún alvarleg á eiginmann sinn í rekkju þeirra og segir: „Mundu að Gísli er bróðir minn.“25 Reynt er að gera orð Þór- dísar áhrifameiri með því að sýna hana í ramma inn um gátt lokrekkjunnar. Ramminn gegnir tengihlutverki. Hann birtist aftur við víg Þorgríms og heldur seinna þar sem Þórdís situr harmþrungin undir bónda sínum föllnum. Tengingin hrekkur þó skammt. Fyrstu orð Þórdísar, inntak þeirra, tímaseming og samspil við önnur atriði, vima um hversu grunn- rist persónusköpun hennar er. Dulúð hennar er að engu gerð, spennan sem hún veldur þurrkuð út - og samband hennar við Gísla, sem lesend- ur fomsögunnar geta varið ómældum tíma í að hugleiða, verður ekki ýkja flókið: Hún vildi ekki að hann yrði drepinn, samt drap hann mann- inn hennar. Þórdís Utlagans er framtakssöm á fleiri sviðum en í fornsögunni - bið- ur til dæmis sjálf Barkar - og talar oftar og lengur en þar. Orð, sem sam- in em á varir henni, em minnisstæð. Svofellt tal á hún til dæmis við As- gerði þegar Vésteinn kemur í Haukadal og staldrar við á Sæbóh: Ásgerður: Hann er kominn. Þórdís: Já ekki ber á öðru. Haim er kominn. og heldur síðar: Ásgerður: Hann er farinn. Þórdís: Ekki ber á öðm. Hann er farinn.26 Látæðið, svipbrigðin og raddbeitingin sem fylgja blæbrigðaríkum til- 25 Ágúst Guðmundsson 1981. 26 Agúst Guðmundsson 1981. Þórdis og Börkur um það bil sem hún biður hans 37

Side 1
Side 2
Side 3
Side 4
Side 5
Side 6
Side 7
Side 8
Side 9
Side 10
Side 11
Side 12
Side 13
Side 14
Side 15
Side 16
Side 17
Side 18
Side 19
Side 20
Side 21
Side 22
Side 23
Side 24
Side 25
Side 26
Side 27
Side 28
Side 29
Side 30
Side 31
Side 32
Side 33
Side 34
Side 35
Side 36
Side 37
Side 38
Side 39
Side 40
Side 41
Side 42
Side 43
Side 44
Side 45
Side 46
Side 47
Side 48
Side 49
Side 50
Side 51
Side 52
Side 53
Side 54
Side 55
Side 56
Side 57
Side 58
Side 59
Side 60
Side 61
Side 62
Side 63
Side 64
Side 65
Side 66
Side 67
Side 68
Side 69
Side 70
Side 71
Side 72
Side 73
Side 74
Side 75
Side 76
Side 77
Side 78
Side 79
Side 80
Side 81
Side 82
Side 83
Side 84
Side 85
Side 86
Side 87
Side 88
Side 89
Side 90
Side 91
Side 92
Side 93
Side 94
Side 95
Side 96
Side 97
Side 98
Side 99
Side 100
Side 101
Side 102
Side 103
Side 104
Side 105
Side 106
Side 107
Side 108
Side 109
Side 110
Side 111
Side 112
Side 113
Side 114
Side 115
Side 116
Side 117
Side 118
Side 119
Side 120
Side 121
Side 122
Side 123
Side 124
Side 125
Side 126
Side 127
Side 128
Side 129
Side 130
Side 131
Side 132
Side 133
Side 134
Side 135
Side 136
Side 137
Side 138
Side 139
Side 140
Side 141
Side 142
Side 143
Side 144
Side 145
Side 146
Side 147
Side 148
Side 149
Side 150
Side 151
Side 152
Side 153
Side 154
Side 155
Side 156
Side 157
Side 158
Side 159
Side 160
Side 161
Side 162
Side 163
Side 164